As we move towards a consideration of how certain motifs entered popular culture in western Europe, we need to start taking note of repeating anecdotes and descriptions. These anecdotes might be repeated in multiple accounts because they reflected factual observations. But they might instead represent the recycling of material by authors who wanted to add more colorful specifics to their own accounts.