This article analyzes Lister’s records in the context of travel writing. Although the desire to travel and its accomplishment were a significant part of Lister’s identity, my summary is going to be confined largely to discussions of her trip to Wales and the visit to Plas Newydd, the home of the Ladies of Llangollen.